Uradio Ako - Prevod Na Češki

Znam šta bih uradio ako bi neko povredio moje dete.

Vím, co bych udělal, kdyby někdo ublížil mému dítěti.

Šta bi uradio, ako se naðeš lice u lice sa ubicom?

Co by jste udělal, kdyby jste stál tváří v tvář vrahovi?

Pametno bi uradio ako bi sada odmah unovèio.

MěI bys z toho něco vytřískat.

Pa... lagao bi kad bi rekao da nikad nisam pomislio na to, ali to ne znaèi da bih to uradio ako imam racionalniji izbor.

Hmmm, lhal bych ti kdybych řekl, že jsem o tom nikdy nepřemýšlel, ale to neznamená, že bych to udělal, kdybych dostal rozumnou volbu.

To bih ja uradio ako bi mi devojka napravila grešku u kuænom održavanju.

To bych udělal já, kdyby moje přítelkyně udělala chybu v domácích pracech.

Nisam ja to uradio, ako na to mislite, Džone?

Já jsem to nebyl, jestli tím myslíš tohle, Johne.

Zašto si mu to uradio ako si ga voleo?

Proč jsi to udělal, když jsi ho tak miloval?

Šta misliš da bi Cezar uradio ako bi saznao za to?

Co myslíš, že Caesar udělá jestli se o tom dozví?

Šta bi ti uradio ako bih falširao

Co uděláš, když mi bude ouvej?

Oh, Gospode, Bože moj, ako sam ja ovo uradio, ako je krivica u meni ako su moje ruke veæ uèinile dovoljno zla harale po neprijatelju bez razloga.

Pane, Bože můj, kdybych byl to udělal, kdyby byla chyba ve mně kdyby moje ruce získaly dost síly od zla vyplenil bych nepřítele bez mrknutí oka.

Šta bi im uradio ako bi ih našao, Sendi?

Co by si jim udělal, kdybys je mohl najít, Sandy?

Znaš šta bi ja uradio ako bih uhvatio ubicu moje kcerke?

Víš, co bych udělal, kdybych našel vraha svý dcery.

Znaš li šta bih uradio ako bih ikada sreo tipa koji je izabrao te pesme?

Víš co bych udělal, kdybych potkal toho chlápka, který vybíral tyhle písně?

Tako da æu svima uštedeti vreme, i reæi vam ko je to uradio, ako želite.

Takže vám ušetřím trochu času a řeknu vám, kdo to udělal, pokud chcete.

Mora da je nešto loše uradio ako tužilac traži smrtnu kaznu.

Něco musel, když prokurátor žádá trest smrti.

A iz tvog pogleda vidim da bi to ponovo uradio, ako bi mislio da bi je to spaslo.

A podle vašeho pohledu soudím, že byste to udělal znovu, kdybyste ji chtěl zachránit.

Zašto to Žan nije uradio ako mu je reèeno?

A proč to neudělal, když mu to říkala.

Ko god da joj je ovo uradio, ako je još u Rosewoodu moramo ga naterati da se suoèava s tim svakog dana, kao mi.

Kdokoliv jí to udělal, jestli je pořád v Rosewoodu, měli bychom ho donutit taky na to každý den koukat.

Pitao me je šta bih ja uradio ako bih ima drugu šansu da spasim svoju planetu.

Zeptal se mě, co bych udělal, kdybych měl další šanci na záchranu své vlastní planety.

Za sve šta sam uradio, ako me staviš pred nepristranog sudiju, odlazim èist.

Ať už jsem udělal cokoliv, postav mě před nepředpojatého soudce a odejdu s čistým štítem.

Zašto bih to uradio ako me možeš smestiti u zatvor?

Proč bych tohle teď dělal? Když vím, že mě můžeš hned poslat zpátky do vězení?

Zašto bih to uradio ako sam ovde da pomognem?

Proč bych to dělal, když jsem tu, abych pomohl?

To bi uradio ako ima drugog deèaka u rezervi.

To by udělal jen v případě, kdyby měl v záloze dalšího.

Zašto bih to uradio ako sam kriv?

Proč bych to dělal, kdybych byl vrah?

Zašto bi to uradio ako se nisi oseæao krivim?

Proč bys to dělal, pokud tedy nejsi vinen?

Šta misliš da bi uradio ako bi odbile da se borimo?

Co myslíš, že udělají když... Odmítnem bojovat?

On ovako nešto nikada ne bi uradio ako nije imao neèiju zaštitu.

Nikdy by takový čin neriskoval, kdyby nedostal jisté záruky.

Šta si uradio? -Ako ga ne možete,...

Pokud si právníka nemůžete dovolit, bude vám přidělen.

Chad se bojao što bi njegov otac uradio ako bi...

Chad se obával, co by jeho otec mohl udělat, kdyby...

Šta god da si uradio, ako si bilo šta i uradio, ti za to nisi odgovoran.

Cokoliv si provedl, jestli vůbec něco, nejsi za to zodpovědný.

Šta bi ti uradio ako bi došlo do presude?

Co bys dělal, kdyby už vyhlásily rozsudek?

U redu, pa, šta bi ti uradio ako bi mi bio deèko?

Dobře, takže, co byste dělat v případě, že jsi můj přítel?

Rekao sam mu da bih uradio ako je samo da bi moj otac Stop.

Řekl jsem mu, že udělám cokoliv, pokud jen zastaví mého otce.

Zašto bih to uradio, ako sam kriv?

Proč bych to dělal, kdybych byl vinen?

Šta misliš da bi kapetan uradio ako sazna da si napustio položaj?

Co tak asi kapitán udělá, až zjistí, že tys svoje opustil?

Ali nije pitanje da li je Kventin Sainc bio kompetentan kad me je odredio za izvršioca, veæ da li bi to uradio ako bi bio.

Ale nejde o to, jestli byl Quentin Sainz kompetentní, když mě učinil vykonavatelem, jestli by to chtěl, kdyby kompetentní byl.

Mislim da su se bojali onoga što bih ja uradio, ako su rekli ne.

Asi se báli, co bych udělala, kdyby mi to zakázali.

Znaš li šta bi ja uradio ako se ovaj rat završi?

Víš, co bych udělal, kdyby válka skončila?

Šta bi uradio ako te pustim?

Co bys udělal, kdybych tě pustil ven?

Ne možeš da ga nagradiš, ako ništa nije uradio, ako je nije zaslužio!

Nemůžeš dostat odměnu jen tak za nic.

Ali ako je to uradio, ako je kriv...

Ale pokud to udělal, pokud je vinen...

Da, samo da vidim da li bi uzeo to u razmatranje, što bi možda uradio ako dobijem dozvolu istražitelja, tužioca i odbrane.

Jo, jen abych zjistil, zda by to zvážil, což by mohl, když dostanu souhlas od vyšetřovatelů, D. A. a obhajoby.

Šta je uradio? Ako si tip koji tuèe ženu, onda tuèeš i trudnu ženu.

Pokud patříš mezi ty, co mlátí svoje ženy, budeš takový, i když je těhotná.

Ali bih to uradio ako treba.

Ale udělal bych to, kdybych musel.

Mrzim što ovo govorim, ali ko god je to uradio, ako zna da je Alis nestala, do sada bi veæ prebacio drugu devojku.

Pokud ještě žije... Ať to udělal kdokoliv, věděl by, že je Alice pryč, a tu dívku by už přesunul.

Prevod od "uradio ako" do Češki

Kako koristiti "uradio ako" u rečenicama:

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!